Abdolali Alebooyeh Langroodi (Faculty Member)

Journal Paper

1. "In Search of the Meaning of Life: A Psychoanalytical Analysis of the Protagonist in the Novel "Little Death" Based on Irvin Yalom's Existential Psychology Theory"
   Leila Sadeghi naghde ali, Narges Ansari, Abdolali Alebooyeh Langroodi, Mostafa Parsaeipour
   نقد ادب معاصر عربی, Vol. -, 2025
2. "تقییم تدریبات سلسله "صدی الحیاه" التّعلیمیّه فی ضوء مهارات التّفکیر النّاقد"
   ایهم احمد, سجاد اسماعیلی, Abdolali Alebooyeh Langroodi, Rajab Esfandiari
   دراسات فی تعلیم اللغه العربیه و تعلمها, 2025
3. "تحلیل روایه "ارنی انظر إلیک" لخوله حمدی بناء علی نظریه علم النفس الوجودی لإروین یالوم"
   Leila Sadeghi naghde ali, Narges Ansari, Abdolali Alebooyeh Langroodi, Mostafa Parsaeipour
   دراسات فی اللغه العربیه و آدابها, 2025
4. "سمات الأدب المقاوم في شعر الشاعر اليمني معاذ الجنيد (قصائد الشاعر المنشورة عبر تويتر أنموذجا)"
   Reza Mirzaie, Abdolali Alebooyeh Langroodi, Ahmad Pashazanoos
   مجله الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها, Vol. 20, pp.124-148, 2024
5. "the dialogic role of Bakhtini's chronotope in the novel "Hayawat Mutajawirah"
   Razieh Sadri khanloo, Alireza Sheikhi, Abdolali Alebooyeh Langroodi, Mostafa Parsaeipour
   لسان مبین, Vol. -, pp.1-26, 2024
6. "Investigation and analysis of the representation of social actors in Shaqshaqiya Sermon based on the sociosemantic system network of "Van Leeuwen"."
   Mahdiye Normandipor, Narges Ansari, Abdolali Alebooyeh Langroodi
   پژوهشنامه نهج البلاغه, Vol. 11, pp.31-58, 2023
7. "واکاوی مضامین اجتماعی در شعر محمود درویش وقهار عاصی مورد پژوهی مجموعه های شعری لا نعتذر عما فعلت کزهر اللوز او ابعد وتنها ولی همیشه از آتش از ابراهیم"
   وحیداله جمال, Abdolali Alebooyeh Langroodi
   ادبیات پایداری, Vol. 14, pp.1-26, 2023
8. "Poetic language in the poetic plays of Salah Abdel-Sabour Case Study: "After the King Dies" play"
   Abdolali Alebooyeh Langroodi, Leila Sadeghi naghde ali
   لسان مبین, Vol. 14, pp.21-45, 2023
9. "Analysis of grotesque effects in the novel The Game of Forgetting based on Bakhtinian Approach"
   Razieh Sadri khanloo, Alireza Sheikhi, Abdolali Alebooyeh Langroodi, Mostafa Parsaeipour
   نقد ادب معاصر عربی, Vol. 13, pp.123-143, 2023
10. "Manifestations of Bakhtin Carniavalesque Literature in the novel The Game of Forgetting"
    Razieh Sadri khanloo, Shahriar Niazi, Abdolali Alebooyeh Langroodi, Mostafa Parsaeipour
    ادب عربی, Vol. 15, pp.85-106, 2023
11. "A comparative analysis of poetry music of Arab and Afghanistan Resistance Poets: A case study of Mahmood Darvish's Almond Blossoms and Beyond and Qahar Aasi's From the Fire and the Silk"
    وحیداله جمال, Abdolali Alebooyeh Langroodi, Ahmad Pashazanoos, Narges Ansari
    کاوش نامه ادبیات تطبیقی, Vol. 13, pp.43-69, 2023
12. "زیباشناسی زبان شعری در شعر یوسف الخال وحسین منزوی"
    Abdolali Alebooyeh Langroodi, Ebrahim Nategh tejarag
    کاوش نامه ادبیات تطبیقی, 2022
13. "An Investigation of Cognitive Stylistic Balance, Translated by Abdurrahman Jami from Taiyeh ibn Faraz"
    Narges Ansari, Zahra Salimi, Abdolali Alebooyeh Langroodi
    پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی, Vol. 12, pp.223-252, 2022
14. "The Significance of Rhythm` in thePoetry of Saeed Muhammad Al-Saqlawy: A Case Study of the Anthem of Water"
    Zahra Rahim Pour, Abdolali Alebooyeh Langroodi, Narges Ansari
    آفاق الحضاره الاسلامیه, Vol. 24, pp.105-141, 2022
15. "A Study of the Qur'anic Dialogues Translation Based on Dynamic Balance (Case Study: A Reading Translation of the Qur'an Ali Maleki)"
    Ali Asghar Shahbazi, Abdolali Alebooyeh Langroodi
    مطالعات ترجمه قرآن و حدیث, Vol. 9, pp.34-64, 2022
16. "دراسه اسلوبیه وجمالیه فی وطنیات الصقلاوی (دیوان «وصایا قید الارض» نموذجا)"
    Zahra Rahim Pour, Abdolali Alebooyeh Langroodi, سجاد اسماعیلی
    پژوهشنامه نقد ادب عربی, Vol. 12, pp.163-184, 2022
17. "Investigating the extent of using metacognitive strategies to understand audio text by Iranian Arabic learners"
    سجاد اسماعیلی, Abdolali Alebooyeh Langroodi
    دراسات فی تعلیم اللغه العربیه و تعلمها, Vol. 6, pp.163-182, 2022
18. "نقد ساختاری و محتوایی کتاب الادب العربی الحدیث؛ مدارسه وفنونه وتطوره وقضایاه ونماذج منه (ادبیات معاصر عربی؛ بررسی مکاتب، فنون ادبی و سیر تحول آن با ذکر نمونه هایی از نظم و نثر)"
    Abdolali Alebooyeh Langroodi
    پژوهشنامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی, Vol. 22, pp.1-22, 2022
19. "Synesthesia in Mahmoud Darwish and Qahar Asi's Poems (A Case Study on Don't Apologize for What You've Done and from the Fire from the Silk"
    وحیداله جمال, Abdolali Alebooyeh Langroodi
    ادبیات تطبیقی, Vol. 14, pp.93-123, 2022
20. "The Metafiction Techniques and Play in the Novel The Game of Forgetting"
    Razieh Sadri khanloo, Alireza Sheikhi, Abdolali Alebooyeh Langroodi, Mostafa Parsaeipour
    ادب عربی, Vol. 14, pp.21-41, 2022
21. "Common Features Between Sharyar's Heydarbaba Salam and Aljavaher's Dejlat Alkheyr (a Comparative Study)"
    Abdolali Alebooyeh Langroodi, HOJJAT RANJI
    کاوش نامه ادبیات تطبیقی, Vol. 11, pp.1-20, 2021
22. "Study of the "polyphony" phenomenon in the modern narrative-dramatic poem according to the Bakhtin's Dialogism Theory"
    Mostafa Parsaeipour, Abdolali Alebooyeh Langroodi, Razieh Sadri khanloo
    ادب عربی, Vol. 13, pp.93-116, 2021
23. "Comparative Study of meaning formation process in the literary text of Abudib and Fadhl based on the structuralism theory"
    Amin Sheykh baghri, Abdolali Alebooyeh Langroodi
    نقد ادب معاصر عربی, Vol. 11, pp.293-317, 2021
24. "بررسی سبک شخصی روایی در رمانهای «بیوتن» رضا امیرخانی و «عمارت یعقوبیان» علاالاسوانی"
    Mahdi Esmaeili, Abdolali Alebooyeh Langroodi, Narges Ansari
    سبک شناسی نظم و نثر فارسی, Vol. 13, pp.129-150, 2020
25. "اللغه الشعریه فی دیوان "رساله الی سیف بن ذی یزن" لعبد العزیز المقالح"
    Vahid Mirzaei, Abdolali Alebooyeh Langroodi
    إضاءت نقدیه فی الادبین العربی و الفارسی, Vol. 9, pp.127-158, 2019
26. "معادل یابی مقوله های فولکلور ایرانی: بررسی موردی ترجمه عربی نون والقلم جلال آل احمد"
    Marziyeh Rabie, Abdolali Alebooyeh Langroodi, Ahmad Pashazanoos
    پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی, Vol. 9, pp.31-58, 2019
27. "نقد و بررسی ترجمه شعر عرفانی با رویکرد نظریه لفور (بررسی موردی ترجمه محمد الفراتی از غزلیات حافظ)"
    Fateme Sarparast, Abdolali Alebooyeh Langroodi, Mohsen Seifi
    پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی, Vol. 8, pp.39-66, 2018
28. "صدی الموروث الدینی فی شعر السیاب و نیما (دراسه مقارنه)"
    زهیر جانسیز, Abdolali Alebooyeh Langroodi
    کاوش نامه ادبیات تطبیقی, Vol. 7, pp.59-79, 2018
29. "توسیع و استعاره در روند تحول معنایی واژگان قرآن کریم (با تاکید بر آراء علامه طباطبایی)"
    Zahra Salimi, Seyed Mohammad Mir Hosseini, Ahmad Pashazanoos, Abdolali Alebooyeh Langroodi
    پژوهش های ادبی - قرآنی, Vol. 6, pp.71-95, 2018
30. "صله الموسیقی بالعناصر الاخری (رویه نقدیه لمحمد غنیمی هلال و جابر عصفور)"
    Abdolali Alebooyeh Langroodi, Heshmat allah Zareei kefaiat
    اللغه العربیه و آدابها, 2017
31. "صلة الموسيقي الشعرية بالعناصر الأخري للشعر"
    Abdolali Alebooyeh Langroodi, Heshmat allah Zareei kefaiat
    اللغه العربیه و آدابها, Vol. 13, pp.297-318, 2017
32. "بررسی تصویر شعری از دیدگاه ناقدان معاصر عرب (مورد پژوهی دیدگاه نقدی جابر عصفور)"
    Abdolali Alebooyeh Langroodi, Heshmat allah Zareei kefaiat
    پژوهشنامه نقد ادبی وبلاغت, 2017
33. "The Functions of emphasis devices in contemporary Arabic and their equivalents in Persian Focusing on the translations of Al-Ayyam (The Days) by Taha Husain and An Introduction to Arab Poetics by Adonis"
    Abdolali Alebooyeh Langroodi, Sarieh Sheikhi
    پژوهش های ترجمه در زبان وادبیات عربی, pp.13-40, 2016
34. "کارکرد عنصر تکرار و زیبایی آن در شعر نو ( مورد پژوهی شعر بدر شاکر سیاب)"
    Abdolali Alebooyeh Langroodi, Heshmat allah Zareei kefaiat
    ادب عربی, Vol. 8, pp.1-18, 2016
35. "بررسی تطبیقی مفهوم تصویر شعری از دیدگاه محمدرضا شفیعی کدکنی و جابر عصفور"
    Abdolali Alebooyeh Langroodi, Heshmat allah Zareei kefaiat
    کاوش نامه ادبیات تطبیقی, pp.1-23, 2016
36. "Religious commitment in contemporary Arabic poetry"
    Ebrahim Nategh tejarag, Abdolali Alebooyeh Langroodi
    ادبیات دینی, pp.33-50, 2015
37. "The story is very short between the Arab and Persian literatures (look to the models of the Moroccan writer AbdasameeaBnsaber Iranian writer JavadSaeedi Pour)"
    Abdolali Alebooyeh Langroodi, زهیر جانسیز, وسام رومیه
    إضاءات نقدیه (فصلیه محکمه), Vol. 5, pp.9-30, 2015
38. "Display of Che Guevara s symbol and his indications in Arabic contemporary poetry"
    Abdolali Alebooyeh Langroodi, Ebrahim Nategh tejarag, Ali Khaleghi
    دراسات الادب المعاصر, Vol. 7, pp.81-101, 2015
39. "An Analysis of manifestation of Iraq and Algeria s revolutionary movements in Mohammad al-Eid and Maruf AL-Rusafi spoetry"
    Abdolali Alebooyeh Langroodi, Ebrahim Nategh tejarag, Ali Khaleghi
    پژوهشنامه نقد ادب عربی, pp.9-34, 2015
40. "Recalling Religious Figures in Contemporary Resistance Poetry The Case of Christ (Peace be upon Him) Figure"
    Abdolali Alebooyeh Langroodi, Morteza Amirinejad
    لسان مبین, pp.25-44, 2015
41. "The Structure and Mechanism of Tradition in Boland Al-Heidari s Poetry"
    Abdolali Alebooyeh Langroodi, Ali Khaleghi
    مجله الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها, pp.1-23, 2014
42. "A Semantic Analysis of a Sonnet by Seyyed Mahdi Bahrul Uloom and Comparing it with Mohtasham Kashani s Strophic Eulogy"
    Abdolali Alebooyeh Langroodi, Narges Ansari, سمیه اصانلو
    کاوش نامه، مجله علوم انسانی دانشگاه یزد, Vol. 3, pp.1-23, 2013
43. "هم آیی واژگانی و نقش آن در انسجام خطبه های نهج البلاغه"
    Abdolali Alebooyeh Langroodi, Alireza Nazari
    religious literature, pp.23-44, 2013
44. "The challenges of translating poetry from arabic in to persian"
    Abdolali Alebooyeh Langroodi
    پژوهش های ترجمه در زبان وادبیات عربی, Vol. 3, pp.13-40, 2013
45. "سید حسن نصراله در شعر معاصر عربی"
    Abdolali Alebooyeh Langroodi, پیوند سفری, عبدالحسین عباس الحلی
    اهل البیت علیهم السلام, Vol. 6, pp.252-266, 2012
46. "سیمای امام حسین(ع) در شعر عاشورایی فارسی و عربی(باتکیه بر اشعار برجسته شاعران سده اخیر"
    Abdolali Alebooyeh Langroodi, Narges Ansari
    ادبیات تطبیقی, Vol. 2, pp.15-35, 2011
47. "الشعر العربی الحدیث بین الرومانسیه و الواقعیه"
    Abdolali Alebooyeh Langroodi, Mahdi Esmaeili
    لسان مبین, Vol. 3, pp.20-48, 2011
48. "بررسی تطبیقی رمانتیسم در اشعار نادر نادرپور و ابوالقاسم شابی"
    Abdolali Alebooyeh Langroodi, فریبا مدیری
    لسان مبین, Vol. 2, pp.1-26, 2011
49. "عناصر زیباشناختی سخن ازدیدگاه عبدالقاهر جرجانی وبندتو کروچه وآ.ای.ریچاردز"
    Abdolali Alebooyeh Langroodi, لیلا ورز
    لسان مبین, Vol. 2, pp.1-30, 2010
50. "از یوش تا جیکور بررسی دو شعر افسانه از نیما یوشیج و شعر فی السوق القدیم از بدر شاکر سیاب"
    Abdolali Alebooyeh Langroodi
    ادبیات تطبیقی, Vol. 1, pp.1-16, 2010
51. "سید حمیری شاعر مدایح علوی"
    Abdolali Alebooyeh Langroodi
    پژوهشنامه علوم انسانی دانشگاه بین المللی امام خمینی(ره), pp.139-162, 2003